Vertaling van "avec calvin helin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

cycle de Calvin [ voie de Calvin | cycle C3 | cycle de Calvin-Benson | cycle de fixation du carbone | métabolisme C3 ]
Calvin cycle [ Calvin-Benson cycle | C3 cycle | C3 pathway | Calvin pathway | carbon fixation cycle ]

cycle de Calvin
Calvin cycle | Calvin-Bassham cycle | Calvin-Benson cycle

cycle de Calvin | CAL [Abbr.]
Calvin cycle

cycle de Calvin
Calvin cycle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dans un ses livres, mon coauteur Calvin Helin qualifie le phénomène de « tsunami démographique » imminent.
My co-author, Calvin Helin, in one of his books refers to this as the looming " demographic tsunami" .

M. Snow a coécrit avec Calvin Helin Free to Learn : Giving Aboriginal Youth Control over Their Post-Secondary Education, ouvrage très intéressant dont nous allons entendre parler dans quelques instants.
Mr. Snow co-authored Free to Learn: Giving Aboriginal Youth Control over Their Post-Secondary Education, with Calvin Helin and so we will hear about that very interesting piece of work in a few moments.

Selon moi, et selon Calvin Helin, c'est scandaleux : certaines bandes mettent les étudiants sur une liste d'attente, alors que d'autres ont des fonds excédentaires.
Our opinion, myself and Calvin Helin, is that this is a scandalous state of affairs where some bands have wait-listed students and others have surplus funds.

Cela concerne l'obtention de ces fonds. Je suis au courant de l'idée récemment émise par Calvin Helin selon laquelle un REEE serait ouvert à la naissance pour chaque Indien inscrit, qu'il grossirait pendant la durée de ses études ou lorsqu'il demanderait.
It's a matter of getting those funds I'm aware of the debate with Calvin Helin's recent idea of an RESP set-aside when a status Indian is born and it grows over the duration, or the recent study that they apply through.Maybe with this Speech from the Throne it's unclear how the post-secondary funding is going to flow ultimately.

Comme l'auteur autochtone Calvin Helin l'a déclaré, c'est là une invitation à la corruption.
That, as Aboriginal author Calvin Helin has said, is a recipe for corruption.