Traduction de «avantages réciproques raisonnables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

baillement à avantage réciproque
bailment for mutual advantage | bailment for mutual benefit | reciprocal bailment

Convention relative à l'octroi d'avantages réciproques en cas de réduction de la capacité de travail
Convention respecting reciprocity in the granting of benefits for reduced working capacity

baillement à avantage réciproque
bailment for mutual advantage [ bailment for mutual benefit | reciprocal bailment ]

liens visant à l'attribution d'avantages réciproques
bond of mutual benefit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous appuyons le développement du principe de « ciels ouverts » au fil du temps, tout en reconnaissant que ces ententes doivent comprendre des avantages réciproques raisonnables pour les entreprises canadiennes et pour les intérêts économiques du Canada.
We do support the continued development of " open skies " over time, while acknowledging that these agreements do need to provide reasonable reciprocal opportunities for Canadian companies and Canadian economic interests.