Vertaling van "avant commercialisation offrent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

commercialisation à titre expérimental [ essai de nouveaux produits | essai avant commercialisation | essai de commercialisation ]
test marketing

notification avant commercialisation
pre-market notification | PMN [Abbr.]

achats publics avant commercialisation | APAC [Abbr.]
pre-commercial procurement | pre-commercial public procurement | PCP [Abbr.]

surveillance avant commercialisation
pre-marketing surveillance

déchets avant consommation [ déchets préconsommation | déchets pré-consommation | déchets après commercialisation | résidus de préconsommation | résidus de pré-consommation ]
pre-consumer waste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. reconnaît que les marchés publics avant commercialisation offrent des avantages substantiels pour les PME tant en facilitant la participation des PME aux pratiques de marchés publics qu'en contribuant à encourager la participation des PME à la recherche et au développement;
5. Recognises that pre-commercial procurement offers substantial rewards for SMEs both in facilitating SME participation in procurement practises and in helping to encourage SME involvement in research and development;

Votre rapporteur est d'avis que les achats publics avant commercialisation offrent des possibilités importantes aux PME, tant dans le secteur des marchés publics que pour leur développement et leur expérience en général.
Your Rapporteur is of the opinion that pre-commercial procurement offers substantial opportunities for SMEs, both in the public procurement sector and in their overall development and experience.

En conclusion, les achats publics avant commercialisation offrent une possibilité importante permettant à la fois aux autorités publiques d'améliorer leurs services, et à l'UE dans son ensemble d'améliorer sa base innovante.
Therefore, pre-commercial procurement offers an important opportunity for both Public Authorities to improve their services and for the EU as a whole to improve its innovative base.

Les achats publics avant commercialisation sont un moyen de combler l’écart entre l’offre et la demande dans le secteur public en donnant aux autorités publiques la possibilité d’améliorer les services qu’elles offrent.
Pre-commercial procurement is one way of eliminating this gap between public sector demand and supply, offering the public authorities the possibility of improving the services they provide.