Selon vous, y avait-il urgence à agir dans vos domaines respectifs, et les modifications proposées dans ce projet de loi sont-elles pertinentes?
In your view, does the nature of your work call for speedy passage of this bill and are the proposed amendments relevant?
