Vertaling van "avait nommé heidi anneli hautala " (Frans → Engels) :

Au cours de sa réunion du 29 mai 2001, la commission avait nommé Heidi Anneli Hautala rapporteur.
The committee had appointed Heidi Anneli Hautala rapporteur at its meeting of 29 May 2001.

Au cours de sa réunion du 20 juin 2000, la commission avait nommé Heidi Anneli Hautala rapporteur.
The committee had appointed Heidi Anneli Hautala rapporteur at its meeting of 20 June 2000.

Au cours de sa réunion du 9 décembre 2002, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Heidi Anneli Hautala rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Heidi Anneli Hautala rapporteur at its meeting of 9 December 2002.

Au cours de sa réunion du 27 novembre 2001, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Heidi Anneli Hautala rapporteur pour avis.
The Committee on Legal Affairs and the Internal Market appointed Heidi Hautala draftsman at its meeting of 27 November 2001.

Au cours de sa réunion du 29 mai 2001, la commission de l'environnement, de la santé publique et de la politique des consommateurs a nommé Heidi Anneli Hautala rapporteur.
The Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy appointed Heidi Anneli Hautala rapporteur at its meeting of 29 May 2001.

Une femme, qui se nomme Shelly Anne Clark et qui est employée du gouvernement fédéral, a publiquement fait des accusations graves au sujet de l'Accord de libre-échange en déclarant entre autres que le texte véritable de cet accord n'avait jamais été rendu public.
A woman by the name of Shelley Anne Clark, who is an employee of the federal government, has publicly made serious accusations concerning the free trade agreement, including a statement that the actual text of the agreement has never been disclosed.