Vertaling van "avait laissée pierre " (Frans → Engels) :

J'aimerais qu'il sache que quand Brian Mulroney est devenu premier ministre, il s'est retrouvé avec une dette de 39 milliards de dollars que lui avait laissée Pierre Elliot Trudeau.
I want the member to know that when Brian Mulroney became the Prime Minister there was a $39 billion debt that was left to him by Pierre Elliot Trudeau.

En passant, en 1984, le gouvernement du très honorable Brian Mulroney a hérité de la pire dette de tout gouvernement dans l'histoire de notre pays, dette que lui avait laissée le très honorable Pierre Elliott Trudeau.
By the way, the government of the Right Honourable Brian Mulroney inherited the worst debt of any government in the country's history from the Right Honourable Pierre Elliott Trudeau in 1984.