Traduction de «avait apparemment suffisamment » (Français → Anglais) :

L'abattage du bois était un service essentiel, et pendant la Première Guerre mondiale on avait apparemment suffisamment de temps pour les intégrer à l'armée, et ils sont donc partis en uniforme.
Cutting timber was an essential service, but in World War I apparently there was enough time to make them part of the army, so they went in uniform.

Cette personne disait que le problème, avec la plupart des pays, c'est qu'ils ont trop d'histoire et pas suffisamment de territoire. King aurait apparemment dit que le Canada avait trop de territoire et pas suffisamment d'histoire.
King apparently said that in Canada we had too much geography and too little history.