Bien sûr, on nous dit qu'il y a beaucoup de tâches quotidiennes que des bénévoles peuvent faire pour aider les services policiers, ce qui les aide à long terme — que ce soit au niveau du budget ou des problèmes de financement auxquels certains de ces. Monsieur Gill, malheureusement, vous n'avez pas laissé de temps pour obtenir une réponse à votre question.
Obviously, we hear, there is a lot of day-to-day stuff that the volunteers are able to come in to help different police forces with, which ultimately helps over the long term—budget, the funding issues that some of these— Mr. Gill, unfortunately, you've left no time for a reply to your question.