Vertaling van "aux working time " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

système de livraison just in time
just in time delivery system

Motion Time Measurement | Méthodes de temps et tables de temps | MTM [Abbr.]
Motion Time Measurement | MTM [Abbr.]

diffusion en heure de grande écoute | diffusion en prime-time
prime-time transmission

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le rapport d'experts, dont le titre anglais est «Flexible working time arrangements and gender equality» (formules de travail flexibles et égalité femme‑homme), dresse un panorama des pratiques actuelles dans les 27 États membres de l'Union européenne et dans les pays de l'AELE/l'EEE (Islande, Norvège, Liechtenstein et Suisse).
The expert report on "Flexible working time arrangements and gender equality" provides a comprehensive overview of current practices in the 27 EU and the EEA-EFTA countries (Iceland, Norway, Liechtenstein and Switzerland).

Rapport: «Flexible working time arrangements and gender equality – A comparative review of 30 European countries»
Report: “Flexible working time arrangements and gender equality – A comparative review of 30 European countries”

[6] « Working time in the EU and other global economies », Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail, 2008.
[6] ‘Working time in the EU and other global economies’, European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions, 2008.

La directive a été transposée au Royaume-Uni par un règlement (Working Time Regulations 1998 (WTR)).
The Directive was transposed in the United Kingdom by a statutory instrument (Working Time Regulations 1998 (WTR)).

[6] Order No. 630 of 1 July 2003 on certain aspects of the organisation of working time on offshore installations.
[6] Order No 630 of 1 July 2003 on certain aspects of the organisation of working time on offshore installations.

En 1999, les Working Time Regulations [11] ont été modifiés, notamment en ce qui concerne la transposition de cette norme de la directive.
In 1999, the Working Time Regulations [11] were amended, particularly with regard to transposing this standard of the Directive.

En effet, l'article 4(1) des Working Time Regulations [10], contenait la limite de 48 heures, mais soumise à l'exception de l'article 5(1), qui prévoyait que:
Article 4(1) of the Working Time Regulations [10] included the 48 hours limit, but subject to the exception provided for by Article 5(1), which laid down that:

[7] Barnard, C. et. al., The use and necessity of Article 18.1(b)(i) of the Working Time Directive in the United Kingdom, Final Report, December 2002,, p. 114.
[7] Barnard C. et al., The use and necessity of Article 18.1(b)(i) of the Working Time Directive in the United Kingdom, Final Report, December 2002., p. 114.

At the same time, the ICFY working groups on Ethnic and national Communities and Minorities and on Succession Issues would need to continue their work in the appropriate framework.
At the same time, the ICFY working groups on Ethnic and National Communities and Minorities and on Succession Issues would need to continue their work in the appropriate framework.