Traduction de «aux prêts seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

prêt à des conditions libérales | prêt accordé à des conditions concessionnelles | prêt accordé à des conditions de faveur | prêt assorti de conditions de faveur | prêt concessionnel | prêt souple
concessional loan | loan on lenient terms

prêt à des conditions de faveur | prêt à taux bonifié | prêt à taux réduit | prêt concessionnel | prêt consenti à des conditions libérales
soft loan

agente de prêts | agent de prêts | agent de prêts/agente de prêts
commercial lender | loans adviser | loan officer | loan processor

préposé aux prêts à la consommation [ préposée aux prêts à la consommation | préposé aux prêts personnels | préposée aux prêts personnels | agent de prêts à la consommation | agente de prêts à la consommation | agent de prêts personnels | agente de prêts personnels ]
consumer loan officer [ personal loan officer ]

prêt à des conditions privilégiées | prêt assorti de conditions favorables | prêt concessionnel | prêt favorable
loan on privileged terms | soft loan

chauffeur pompe à béton/chauffeuse pompe à béton | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi | chauffeuse de camion toupie | conducteur livreur de béton prêt à l’emploi/conductrice livreuse de béton prêt à l’emploi
concrete mixer driver | HGV mixer driver | concrete pump operator | mobile pump operator

conseiller en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers | conseillère en crédits immobiliers | courtier en prêts immobiliers/courtière en prêts immobiliers
administrator of mortgage loans | officer for mortgage loan | mortgage analyst | mortgage broker

prêt de l'UE [ prêt de l'Union européenne ]
EU loan [ European Union loan ]

responsable des prêts [ chargé de prêts | chargée de prêts | préposé aux prêts | agente prêteuse | agent prêteur | agent de prêts | agente de prêts | préposée aux prêts ]
loan officer [ loans officer | lending officer | loans agent ]

prêt consenti par le Programme canadien de prêts aux étudiants [ prêt remboursable au Programme canadien de prêts aux étudiants | prêt consenti par le PCPE | prêt remboursable au PCPE ]
Program-held Canada Student Loan [ Program-held CSL ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces prêts seront garantis par le FEI dans le cadre de l'initiative «EU InnovFin finance for Innovators», financièrement soutenue par le programme Horizon 2020 de la Commission européenne.
The loans will be supported by an EIF guarantee under the “EU InnovFin finance for Innovators” initiative with financial backing from the European Commission's Horizon 2020 programme.

Les prêts seront accordés aux diplômés français qui préparent un master dans l’un des 33 pays participant au programme Erasmus+, ainsi qu’aux étudiants originaires de ces pays qui viennent en France pour poursuivre des études de master.
The loans will be open to graduates from France taking their Master's degree in one of the 33 countries participating in Erasmus+, as well as to students from these countries moving to France for a Master's degree.

Avec le prêt proposé de la BEI et de l'UE, tous les pays de l'UE 28 seront pris en considération, et des montants de prêt plus importants seront autorisés, y compris pour de nouveaux modèles d'entreprises liées à la nature dans des secteurs tels que la foresterie, la gestion de l'eau et le tourisme».
With the proposed EIB/EU loan, all EU 28 countries will be considered and larger loan sizes will be permitted, including new nature-related business models in sectors like forestry, water management and tourism”.

Les prêts seront administrés par les agences de Moza Banco disséminées à travers le Mozambique et ils seront accordés à des entreprises admissibles dans les monnaies suivantes : metical du Mozambique, dollar des États-Unis d'Amérique et euro.
Loans will be managed by Moza Bano branches across Mozambique and be provided to eligible companies in Mozambique metical, US dollars and Euro.

5. Les facilités «capital-risque» et «garanties de prêts» seront complémentaires de l'utilisation faite par les États membres des instruments financiers en faveur des PME dans le cadre de la politique de cohésion.
5. The equity and loan guarantee facilities will be complementary to the Member States' use of financial instruments for SMEs in the framework of cohesion policy.

Ces opérations de prêt et de garantie de prêts sont couvertes par le Fonds de garantie et seront toujours en cours ou en vigueur après la date d’adhésion.
Those loans and guarantees are covered by the Guarantee Fund and will remain outstanding or in force after the date of accession.

La proposition de la Commission prévoit que ces prêts seront à l'avenir garantis par le budget de l'UE à hauteur de 60%; en même temps, la Banque est invitée à couvrir le risque commercial à hauteur de 30% de ses prêts au titre de la présente proposition.
The proposal envisages that the guarantee from the EU budget will in future provide 60% cover; at the same time, the Bank is invited to aim to cover the commercial risk on 30% of the proposed lending.

1) prêts intégralement garantis, à la satisfaction des autorités compétentes, par des hypothèques sur un logement qui est ou sera occupé ou donné en location par l'empruneur et prêts intégralement garantis, à la satisfaction des autorités compétentes, par des participations dans des sociétés de logement finlandaises, s'appliquant conformément à la loi sur les sociétés de logement finlandaises de 1991 ou aux législations équivalentes ultérieures, dans le cas de logements qui sont ou seront occupés ou donnés en location par l'emprunteur.
(1) loans fully and completely secured, to the satisfaction of the competent authorities, by mortgages on residential property which is or will be occupied or let by the borrower, and loans fully and completely secured, to the satisfaction of the competent authorities, by shares in Finnish residential housing companies, operating in accordance with the Finnish Housing Company Act of 1991 or subsequent equivalent legislation, in respect of residential property which is or will be occupied or let by the borrower.

Les fonds nécessaires à ce prêt seront mobilisés moyennant un prêt à échéance de dix ans géré par la Commission.
The funds for the loan will be raised through a loan managed by the Commission and repayable over up to 10 years.

2. Les capitaux destinés aux prêts seront fournis par la Caixa Geral de Depositos et à l'aide d'un prêt de la Banque européenne d'investissement aux municipalités portugaises, dont la gestion sera assurée par la Caixa Geral de Depositos.
2. The capital for the loans will be provided by Caixa Geral de Depósitos and also by a loan from the European Investment Bank to Portuguese municipalities which will be managed by Caixa Geral de Depósitos.