M. David Chatters (Athabasca, Réf.): Monsieur le Président, je dirai bientôt quelques mots au sujet de cette motion, mais je ne peux m'empêcher de réagir d'abord aux observations du secrétaire parlementaire voulant que nos agriculteurs sont en mesure d'affronter cette crise.
Mr. David Chatters (Athabasca, Ref.): Mr. Speaker, I will speak on this motion soon, but I could not help but react to the parliamentary secretary's comments that our farmers are in good shape going into this crisis.