Traduction de «aux 220 millions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

million d'unités de compte européennes | millions d'unités de compte européennes | MUCE [Abbr.]
million European units of account | millions of European units of account | MEUA [Abbr.]

million d'opérations théoriques par seconde | millions d'opérations théoriques par seconde | Mot/s [Abbr.] | Motps [Abbr.]
million theoretical operations per second | MTOPS [Abbr.]

million d'unités de compte | millions d'unités de compte | MUC [Abbr.]
million units of account | millions of units of account | MUA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avec la «National Nanotechnology Initiative» (NNI) inaugurée en 2000, les États-Unis se sont lancés dans un ambitieux programme de RD sur les nanotechnologies impliquant une augmentation des dépenses.Elles sont passées au niveau fédéral de 220 millions de dollars en 2000 à près de 750 millions de dollars en 2003, et une demande de crédits atteignant 982 millions de dollars est prévue pour 2005.
With the launch of the National Nanotechnology Initiative (NNI) in 2000, the USA embarked on an ambitious RD programme in nanotechnology and federal expenditure has increased from $220 million in 2000 to around $750 in 2003, with a budget request of $982 million for 2005.

Le marché unique, avec 500 millions de consommateurs, 220 millions de travailleurs et 20 millions de chefs d’entreprise, est un instrument clé pour établir une Europe industrielle compétitive.
The Single Market, with 500 million consumers, 220 million workers and 20 million entrepreneurs, is a key instrument in achieving a competitive industrial Europe.

La Commission investit plus de 220 millions d'euros dans des projets verts et sobres en carbone // Bruxelles, le 3 novembre 2016
Commission invests over €220 million in green and low-carbon projects in Member States // Brussels, 3 November 2016

Il comprend un deuxième contrat d'appui à la consolidation de l'État (220 millions €), un projet d'entretien du réseau routier et de création d'emplois pour les jeunes (20 millions €), des mesures en faveur de l'éducation (20 millions €) et de la sécurité alimentaire à Gao, Kidal, Mopti et Tombouctou (30 millions €) ainsi que le soutien à l'administration nationale (5 millions €).
It is comprised of a second State Building Contract (€220 million), a project for road maintenance/jobs for youth (€20 million), Education (€20 million), food security for Gao, Kidal, Mopti and Timbuktu (€30 million) and support to national administration (€5 million).

Parmi la population âgée de 15 à 74 ans dans l'Union européenne (UE), 220 millions de personnes avaient un emploi, 23 millions étaient au chômage et 136 millions étaient économiquement inactifs en 2015.Environ 8 personnes sur 10 ayant un emploi dans l'UE travaillaient à temps plein et 2 sur 10 à temps partiel.
Among the population aged 15 to 74 in the European Union (EU), 220 million were employed, 23 million were unemployed and 136 million were economically inactive in 2015. Around 8 in every 10 persons employed in the EU were working full time and 2 in 10 part-time.

Soutien sans précédent de la BEI aux infrastructures du Maroc: 200 millions d’EUR pour l’extension du port de Tanger Med et 220 millions d’EUR pour la construction de 172 km d’autoroute entre la région Casablanca et la région sud-est de Tadla-Azilal
Unprecedented EIB support for infrastructure in Morocco: EUR 200m to extend the Port of Tangier Med and EUR 220m to build a 172 km motorway between Casablanca and the south-eastern region of Tadla-Azilal

M. Philippe de Fontaine Vive, Vice-Président de la Banque européenne d’investissement (BEI) et responsable de la FEMIP a signé, le 10 novembre 2010 à Rabat, un accord d’un montant de 220 millions d’EUR pour la construction d’un tronçon autoroutier de 172 km entre Casablanca et la région sud-est de Tadla-Azilal, avec M. Otman Fassi Fehri, Directeur Général de la Société Nationale des Autoroutes du Maroc (ADM), en présence de M. Karim Ghellab, Ministre des transports et de l’équipement.
On 10 November 2010 in Rabat, Mr Philippe de Fontaine Vive, EIB Vice-President with responsibility for FEMIP, signed a EUR 200m loan agreement for the extension of the Port of Tangier Med with Mr Toufiq Ibrahimi, Managing Director of Tanger Med S.A., and a EUR 220m loan agreement for the construction of a 172 km section of motorway between Casablanca and the region of Tadla-Azilal in the south-east of the country, with Mr Otman Fassi Fihri, Managing Director of Autoroutes du Maroc (ADM), in the presence of Mr Salaheddine Mezouar, Minister of the Economy and Finance, and Mr Karim Ghellab, Minister for Transport and Infrastructure.

La Banque européenne d'investissement (BEI), l'institution de financement à long terme de l'Union européenne, va prêter au total 220 millions d'EUR à l'appui de projets réalisés dans les secteurs de l'énergie, de l'éducation et des transports, en République de Chypre.
The European Investment Bank (EIB), the European Union's long-term financing institution, is providing a total of EUR 220 million for energy, education and transport in the Republic of Cyprus.

Chypre : la BEI prête 220 millions d'euros en faveur de projets relatifs à l'énergie, à l'éducation et aux transports
Cyprus: EUR 220 million from the EIB loan for energy, education and transport

La dépense supplémentaire s'élèverait à 47 millions d'euros dans le cas d'un accroissement de l'aide de 6 euros/tonne (correspondant à 990 euros par tonne supplémentaire d'équivalent farine de soja) et à plus de 220 millions d'euros dans celui d'un accroissement de 27,5 euros par tonne pour atteindre un montant de l'aide de 100 euros/tonne (correspondant à 1840 euros par tonne supplémentaire d'équivalent farine de soja. Ces chiffres sont à comparer au prix d'une tonne de soja importée, à savoir 220-230 euros/tonne.
The additional expenditure would amount to some 47 Mio € in the case of an increase of the aid by 6 €/t (equalling about 990 € for each additional ton of soya meal equivalent) and to more than 220 Mio € in the case of an increase by 27,5 €/t to reach an aid level of 100 €/t (equalling about 1.840 € for each additional ton of soya meal equivalent). These figures compare to an import price of some 220-230 €/t of imported soya meal.