Traduction de «autres visiteurs pourront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Des visiteurs comme les autres
Just Another Visitor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On peut invoquer cette métaphore pour expliquer la contradiction entre le fait de conclure des contrats dans les parcs nationaux concernant la présence des visiteurs, sous la forme de baux ou de permis d'exploitation indiquant spécifiquement que des visiteurs pourront utiliser le parc, et d'autre part, le fait qu'on restreigne légitimement cette utilisation, parfois même au point d'annuler les baux ou d'y mettre un terme par la voie réglementaire.
Wilderness can be a metaphor to explain the confusion in the national parks from, on the one hand, signing contracts for visitor use through a lease agreement or a licence actually stating that visitor use shall occur, and on the other hand, restricting that use, as it must, through the national parks, but even to the point of cancelling or terminating those leases under regulatory law.

Les visiteurs pourront contribuer à ces contenus artistiques géopositionnés en déposant leurs commentaires, des contributions multi médias ou des informations sur leurs parcours; ils pourront également créer, partager et commenter leur propre parcours ainsi que réutiliser le parcours d'un autre usager.
Visitors will also be able to contribute to the geospatial content and to geopositioned artistic content by submitting comments, making multi-media contributions or providing information about their experiences; they will also be able to create, share and comment on their own experiences, as well as re-use someone else's experience.

Les visiteurs pourront entre autres découvrir l’activité de la traduction et les langues dans les institutions de l’UE.
Amongst other things, visitors can find out all about translation and languages in the EU institutions.

À peu de distance par l'autoroute, les visiteurs pourront se laisser divertir par un autre groupe d'acteurs talentueux au Festival de Drayton.
A short drive along the highway and visitors may be entertained by another group of skilled actors at the Drayton Festival.

À partir de la nouvelle page d'accueil, les visiteurs pourront facilement avoir accès à des brochures simples et informatives, à des cartes et à d'autres documents pédagogiques, mais aussi, s'ils le souhaitent, rechercher et trouver des informations plus détaillées.
From the new home page they can easily access simple and informative booklets, maps and other educational material, or dig deeper for more detailed information if they want it.