Traduction de «autres millions proviendront » (Français → Anglais) :

200 millions € proviendront des États membres de l'UE et les derniers 200 millions € seront fournis par d'autres bailleurs de fonds internationaux et les entreprises.
A further €200 million will come from EU Member States, and another €200 million will be funded by other international donors and industry.

Un tiers de ce budget sera apporté par la Communauté, tandis que 200 autres millions proviendront des États membres et de la Norvège, les 200 millions d'euros restants devant venir du secteur privé, de l'industrie de RD, de fondations et d'organismes caritatifs et des Fonds européens de développement (FED, par exemple).
The Community will contribute one third of the budget via the 6th FP, whereas another EUR 200 million will be provided by Member States and Norway. The remaining EUR 200 million will be sought from private sources, RD industry, foundations, charities and Community development funds (e.g. EDF).

Le budget global du programme danois est de 758 millions d'euros, dont 285 millions proviendront du secteur public, 379 millions de l'Union européenne et 94 millions d'autres sources.
The overall budget for the Danish programme is €758 million, of which €285 million will be contributed by the public sector, €379 million by the EU and €94 million from other sources.

Le budget global du programme écossais se chiffre à 1,108 milliard d'euros, dont 477 millions proviendront du secteur public britannique, 499 millions de l'UE et 132 millions d'autres sources.
The overall budget for the Scottish programme is €1 108 million, of which €477 million will be contributed by the United Kingdom public sector, €499 million by the EU and €132 million from other sources.

32 millions d'euros environ proviendront d'autres sources, notamment du programme PHARE et de contributions nationales norvégiennes, ce qui donne au total des ressources d'un montant de 218 millions d'euros.
Around € 32 million will be contributed from other sources, including the PHARE programme and Norwegian national contributions, creating total resources of € 218 million.

Le budget global du programme, qui sera géré et coordonné par le Ministère fédéral de l'Emploi et du Travail, s'élève à 142 millions EUR, dont 69 millions EUR proviendront du secteur public fédéral, 69 millions EUR de l'Union européenne et 4 millions EUR d'autres sources.
The overall budget of the programme, which will be managed and coordinated by the Federal Ministry of Employment and Labour, is 142 million euros, 69 million of which will come from the Federal public sector, 69 million from the European Union and 4 million from other sources.