Traduction de «autres déficits immunitaires combinés » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Autres déficits immunitaires combinés
Other combined immunodeficiencies

déficit immunitaire combiné par déficit en OX40
Combined immunodeficiency with childhood-onset Kaposi sarcoma

déficit immunitaire combiné sévère associé à un déficit en adénosine désaminase
combined immunodeficiency secondary to ADA enzyme deficiency

Déficits immunitaires combinés
Combined immunodeficiencies

Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec dysgénésie réticulaire
Severe combined immunodeficiency [SCID] with reticular dysgenesis

déficit immunitaire combiné sévère | immunodéficience combinée sévère | DICS [Abbr.]
severe combined immunodeficiency | SCID [Abbr.] | SCIDS [Abbr.]

déficit immunitaire combiné sévère lié à une anomalie génétique sur le chromosome X | DICS-X [Abbr.]
bubble boy disease | X gene-linked severe combined immunodeficiency | X-linked SCID | X-linked severe combined immunodeficiency | X-SCID [Abbr.]

déficit immunitaire combiné sévère
combined immunodeficiency

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Parmi ces facteurs, il est possible de citer l’inquiétude des acteurs des marchés financiers quant au double déficit du Royaume-Uni (un important déficit commercial combiné à un déficit budgétaire croissant, comprenant d’importants engagements conditionnels), des craintes que la récession ne soit plus profonde au Royaume-Uni que dans d’autres économies développées, ainsi que des craintes de baisses radicales des taux d’intérêt de la part de la Banque d’Angleterre.
These include financial market participants' concern about the United Kingdom's twin deficit (a large trade deficit coupled with a growing budget deficit, including large contingent liabilities), fears that the recession will be deeper in the United Kingdom than in other advanced economies and sharp interest rate cuts by the Bank of England.

Le processus de réduction des déficits à long terme doit être combiné à d’autres efforts visant à stimuler l’économie, comme l’amélioration des conditions préalables aux investissements et le renforcement du marché intérieur, ce qui augmentera la compétitivité.
The process of reducing long-term deficits must be combined with other efforts stimulating the economy, such as improved preconditions for investments and an improved internal market, providing increased competitiveness.