Traduction de «autre épizootie devait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Commission pour la fièvre aphteuse et autres épizooties
FMD and Other Epizootics Commission

Commission de la fièvre aphteuse et des autres épizooties
Foot and Mouth Disease and Other Epizootics Commission

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le rapport adresse des messages très clairs sur ce qui devrait être évité à l'avenir et sur ce qui devrait être fait dans si une autre épizootie devait jamais sévir.
The report conveys some very clear messages about what should be avoided in the future and what should be done in the horrific eventuality that another outbreak occurs.

- (EN) Monsieur le Président, j'ai voté contre ce rapport, non pas parce que je ne soutiens pas les recommandations à mettre en œuvre si une autre épizootie malheureuse de fièvre aphteuse devait sévir, mais en raison des inexactitudes majeures comprises dans le préambule.
– Mr President, I voted against this report, not because I do not support the recommendations on the way forward in the event of another unfortunate outbreak of foot and mouth disease, but because of the basic inaccuracies in the preamble.