Traduction de «autre écrivain britannique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Entente Canada - Colombie-Britannique sur les responsabilités fédérales-provinciales relatives aux déversements d'hydrocarbures et d'autres matières dangereuses [ Entente entre le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique au sujet des responsabilités fédérales et provinciales relatives aux déversements d'hydrocarbures et d'autres matières dangereuses ]
Understanding between the Government of Canada and the Province of British Columbia concerning Federal and Provincial Responsibilities in Relation to Spills of Oil and of Other Hazardous Materials [ Understanding between the Government of Canada and the province of British Columbia concerning federal and provincial responsibilities in relation to spills of oil and of other hazardous materials ]

Auteurs et autres écrivains
Authors and related writers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La culture de la suspicion — l'expression est de O'Neill — a contribué à la naissance d'un phénomène qu'un autre écrivain britannique, Michael Power, appelle «La société de la vérification», d'après le titre de son livre «The Audit Society», dont le sous-titre est «Rituels de vérification».
This culture of suspicion — the phrase is O'Neill's — has helped to create what another British writer, Michael Power, calls ``The Audit Society,'' which is the title of his book, the subtitle of which is ``Rituals of Verification'.

Voici une question sur un tout autre sujet: en tant qu'écrivain de la Colombie-Britannique, connaissez-vous un seul programme à frais partagés entre la province de la Colombie- Britannique et le gouvernement fédéral où la province a reçu sa juste part, en fonction de l'importance de sa population?
Here's a second level of questioning: as a British Columbian writer, have you ever identified a single cost-sharing program between the province of British Columbia and the federal government whereby British Columbia got its fair share based on the population size of the province?