Vertaling van "autorités sanitaires auront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autorité sanitaire [ autorité de la santé | régie de la santé | office de la santé ]
health authority

autorité sanitaire
medical authority

les autorités sanitaires compétentes (AS)
the appropriate public health authorities (HA)

autorités sanitaires | AS [Abbr.]
health authorities | HA [Abbr.]

autorités sanitaires
health authorities

autorité sanitaire locale
local health authority

autorité sanitaire du niveau local
local health official

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme l'a dit le Dr Butler-Jones pendant la fin de semaine, après la ruée initiale qui a donné lieu à des files d'attente, les provinces, les territoires et les autorités sanitaires auront le temps d'améliorer la distribution parce que nous vivons en temps réel.
As Dr. Butler-Jones said over the weekend, after the initial rush has presented itself in the line ups, the provinces, territories and health authorities will have time to fine-tune their delivery because we are living in real time.

La plupart ne seront toutefois engagées qu'une fois que les autorités sanitaires des États membres auront reconnu le plan utile et nécessaire.
Most, however, will have to be undertaken once there is acknowledgement of the need and usefulness of the plan for the health authorities of the Member States.