Traduction de «autorités régionales compétentes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

autorité provinciale, régionale (D) | autorité régionale
provincial/regional authority (D)

autorité provinciale responsable de la formation [ autorité provinciale compétente en matière de formation ]
provincial training authority

autorités régionales ou locales,autres autorités publiques
regional,local or other public authorities

autorité cantonale compétente en matière d'étrangers
cantonal authority responsible for foreign nationals | cantonal immigration authority

autorité administrative compétente
competent administrative authority

acte pris par une autorité non compétente
breach of an implied warranty of authority

autorité pénale compétente en matière de contraventions
authority responsible for prosecuting contraventions

autorité ATS compétente
appropriate ATS authority

autorisation de l'autorité judiciaire compétente
authorisation of the competent court

autorité régionale
area authority

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

invite la Commission à autoriser toutes les autorités régionales compétentes en matière de santé en ligne à participer au réseau «santé en ligne» établi en vertu de la directive 2011/24/UE;
Calls on the Commission to allow membership of all regional authorities that are competent for eHealth applications in the eHealth Network set up through Directive 2011/24/EU;

50. invite la Commission à autoriser toutes les autorités régionales compétentes en matière de santé en ligne à participer au réseau "santé en ligne" établi en vertu de la directive 2011/24/UE;
50. Calls on the Commission to allow membership of all regional authorities that are competent for eHealth applications in the eHealth Network set up through Directive 2011/24/EU;

4. Les États membres et les organismes qu'ils désignent à cet effet ou, le cas échéant, les autorités régionales compétentes, sont responsables de l'exécution des programmes opérationnels ainsi que des tâches qui leur incombent en vertu du présent règlement conformément aux cadres institutionnel, juridique et financier en vigueur dans l'État membre concerné, ainsi qu'au présent règlement.
4. Member States and the bodies designated by them for that purpose, or where appropriate, the competent regional authorities, shall be responsible for implementing the operational programmes and carrying out their tasks under this Regulation in accordance with the institutional, legal and financial framework of the Member State and subject to compliance with this Regulation.

De 2001 à 2005 et au plus tard le 31 mai de chaque année, les autorités régionales compétentes soumettent directement à la Commission leur projet de programme d'actions innovatrices.
From 2001 to 2005, no later than 31 May of each year, the competent regional authorities submit their draft programme of innovative actions directly to the Commission.

L'autorité de gestion veille à ce que les autorités régionales compétentes participent à la certification et peut leur déléguer la gestion desdits sous-programmes.
The management authority shall ensure that the competent regional authorities participate in the certification process and may delegate the management of such subprogrammes to the regional authorities.

14. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission et au Conseil ainsi qu'aux gouvernements des États membres et des pays candidats, aux autorités régionales compétentes et à toutes les autorités maritimes compétentes.
14. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States and the candidate countries, the competent regional authorities and all the competent maritime authorities.

*Organisme de paiement (à désigner par les autorités régionales compétentes)
*Paying body (to be designated by the competent authorities in the region)

*Organisme de gestion (à désigner par les autorités régionales compétentes)
*Managing body (to be designated by the competent authorities in the region)

Avant de prendre une décision, la Commission est susceptible de demander aux autorités régionales compétentes de fournir des informations complémentaires.
Before taking its decision, the Commission may ask the competent authorities in the region to provide more information.

Les propositions devaient être soumises directement par les autorités régionales compétentes.
Proposals were expected to be submitted directly by the competent Regional Authorities.