Vertaling van "autorités gouvernementales s’emploient " (Frans → Engels) :

Les autorités gouvernementales s’emploient d’ores et déjà à mettre en oeuvre différentes interventions visant à prévenir les infractions et le récidivisme parmi les groupes de populations dont on a reconnu la vulnérabilité.
Governments are already implementing various interventions to prevent offending and recidivism among at-risk groups of the population.

9. condamne la décision des autorités iraniennes d'interdire les contacts avec des organisations non gouvernementales étrangères, en particulier celles qui s'emploient à défendre les libertés et droits civils, et invite les autorités iraniennes à lever immédiatement cette interdiction;
9. Condemns the decision by the Iranian authorities to ban contacts with foreign non-governmental organisations, in particular those whose aim is the defence of civil liberties and rights, and calls on the Iranian authorities to lift this ban immediately;

6. condamne la décision des autorités iraniennes d'interdire les contacts avec des organisations non gouvernementales étrangères, en particulier celles qui s'emploient à défendre les libertés et droits civils, et invite les autorités iraniennes à lever immédiatement cette interdiction;
6. Condemns the decision of the Iranian authorities to ban contacts with foreign non-governmental organisations, in particular those whose aim is to defend of civil liberties and rights, and calls on those authorities to lift this ban immediately;