Ici, M. Sen ajoute entre parenthèses que c'est une déclaration à laquelle les censeurs des régimes autoritaires devraient réfléchir.
Here, Mr. Sen adds, in brackets, that this is a statement that the censors of authoritarian regimes may want to ponder.