Vertaling van "autorisation conditionnelle valable " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

autorisation conditionnelle de séjour | autorisation de séjour conditionnelle
conditional residence permit | provisional residence permit | prp [Abbr.]

autorisation communautaire valable pour une année civile
one-year Community authorisation

autorisation [ mandat valable ]
good and sufficient authority

autorisation conditionnelle d'utilisation de formulaire de demande de compte
conditional authorization

autorisation de mise sur le marché conditionnelle
conditional marketing authorisation

autorisation d'emploi valable pour plusieurs séjours
multi-entry employment authorization

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. Une fois qu’une demande de renouvellement a été introduite conformément au paragraphe 2, l’autorisation de mise sur le marché conditionnelle reste valable jusqu’à l’adoption d’une décision par la Commission conformément à l’article 10 du règlement (CE) no 726/2004.
4. Once a renewal application has been submitted in accordance with paragraph 2, the conditional marketing authorisation shall remain valid until a decision is adopted by the Commission in accordance with Article 10 of Regulation (EC) No 726/2004.

Afin d’assurer que les médicaments ne sont pas retirés du marché sauf pour des raisons de santé publique, pour autant que la demande de renouvellement soit introduite dans les délais, l’autorisation de mise sur le marché conditionnelle doit être valable jusqu’à ce que la Commission prenne une décision fondée sur la procédure d’évaluation de la demande de renouvellement.
To ensure that medicinal products are not removed from the market except for reasons related to public health, the conditional marketing authorisation should, as long as a renewal application is submitted within the deadline, remain valid until the Commission reaches a decision based on the renewal assessment procedure.

c) mettre en place une procédure permettant une autorisation conditionnelle, valable pendant un an mais renouvelable.
c) to introduce a procedure allowing a conditional authorisation valid for one year, but renewable.