Vertaling van "automobile devra investir " (Frans → Engels) :

vi) pour atteindre les objectifs de 175 g (d'ici 2016) et de 135 g (d'ici 2020) de CO2/km, l'industrie automobile devra investir davantage dans le développement de nouvelles technologies;
vi) Achieving the targets of 175 (2016) and 135 (2020)g CO2/km will require greater investment by the automotive industry in the development of new technologies,

On devra probablement bientôt opter pour les automobiles alimentées à l'électricité, et il se trouvera sans doute des gens prêts à investir dans cette industrie du fait que cette dernière risque d'être extraordinairement rentable.
We will probably soon have to opt for electric vehicles, and there will no doubt be people who will be willing to invest in that industry since it may be extraordinarily profitable.