Quelle tristesse de voir comment le travail honnête de cette commission d'étude des indemnités des parlementaires a pu être déshonoré aussi rapidement et sans scrupules par ces parlementaires qu'elle cherchait, entre autres, à revaloriser aux yeux d'une population de plus en plus sceptique!
How sad it is to realize that the honest work of this Commission to review allowances of Members of Parliament was so quickly and so unscrupulously reviled by the very parliamentarians it sought to redeem in the eyes of an increasingly skeptical public.
