Selon la promesse électorale du premier ministre, si l'excédent permettait au gouvernement d'annoncer une nouvelle dépense de 2,5 milliards de dollars, les libéraux devaient aussi automatiquement consacrer une somme de 2,5 milliards de dollars à la réduction de la dette et à l'allégement fiscal.
By the Prime Minister's own election promise, if there was enough of a surplus to support a new $2.5 billion spending initiative there should automatically have been announced a $2.5 billion contribution to debt and tax relief.
