Traduction de «auront des gouvernements démocratiquement élus que nous pourrons discuter » (Français → Anglais) :

Tant que nous n'élirons pas un gouvernement démocratique dans lequel les 90 p. 100 d'électeurs qui ne sont pas riches auront un certain pouvoir.Alors, nous pourrons hausser le salaire minimum.
Until we elect a democratic government where the 90% of people who vote who aren't rich have some power.Then you raise the minimum wage.

Mais surtout, plus le texte sera diffusé tôt et plus vos collègues et d'autres intervenants auront l'occasion d'en débattre à la Chambre des communes, et nous, membres de la société civile, nous pourrons discuter avec le gouvernement et influencer nos députés et sénateurs pour donner une nouvelle orientation au texte.
But more important, the sooner that becomes available, the sooner it provides an opportunity for your colleagues and others to debate in the House and for those of us in civil society to engage government and influence them in another direction.

C'est seulement quand ces pays auront des gouvernements démocratiquement élus que nous pourrons discuter avec eux, sur un pied d'égalité, des résultats qu'ils veulent atteindre à moyen et long terme et de la manière dont nous pouvons les aider.
Only when these countries have democratically elected governments can we discuss with them, as equals, what they want to achieve in the medium and long term and how we can help.