Vertaling van "aura lieu mercredi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

le cas échéant [ quand besoin est | lorsqu'il y a lieu | selon les besoins | quand besoin sera | lorsqu'il y aura lieu | si besoin est | en tant que de besoin | s'il y a lieu | périodiquement | de temps à autre | par intervalles | parfois | par moments ]
from time to time

chaque fois qu'il y a lieu [ chaque fois qu'il y aura lieu ]
from time to time and at all times hereafter

Le recensement aura lieu le 14 mai 1996 Soyez du nombre!
Census Day is May 14, 1996 Count Yourself In

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Son intervention aura lieu mercredi 13 juillet à 15 h. Elle sera suivie d'une discussion avec la session plénière du Comité.
His intervention is scheduled for Wednesday, 13 July, 3 p.m. It will be followed by a discussion with the plenary.

Le vote aura lieu mercredi à 12 heures.
The vote will take place tomorrow at 12 noon.

Le vote aura lieu mercredi à 11h30.
The vote will take place on Wednesday at 11.30 a.m.

- Le débat est clos.Le vote aura lieu mercredi à 12 heures.
– The debate is closed. The vote will take place on Wednesday at noon.

Le vote aura lieu mercredi.
The vote will be taken on Wednesday.

Le vote sur la résolution concernant les questions orales en ce qui concerne le statut des îles aura lieu mercredi.
The vote on the resolution on the oral questions with regard to the status of the islands will take place on Wednesday.

Le débat sur cette question aura lieu mercredi, ce qui, aux fins de l'organisation des travaux des comités et du Sénat à ce moment-là, signifierait que mercredi ne serait pas une courte journée, mais plutôt une journée de séance normale.
Debate on it will occur next Wednesday, which, for purposes of organizing committee work and the Senate's business at that time, would mean that Wednesday would not be a short day but, rather, a normal sitting day.

En marge des manifestations de la Grüne Woche aura lieu, mercredi prochain, un séminaire international sur l'agriculture, qui sera axé sur les questions de politique des structures agricoles dans les nouveaux Länder fédéraux et en Europe orientale; j'aimerais faire quelques observations à cet égard.
On the margins of the Green Week events, we are organizing an international seminar on agriculture next Wednesday which will deal particularly with issues of farming structures in the new Länder and Eastern Europe.

La première réunion de négociation aura lieu mercredi 22 juillet à Bruxelles.
The initial negotiating meeting is scheduled to be held in Brussels on Wednesday 22 July.

C'est ce sur quoi portera la discussion qui aura lieu mercredi prochain avec les sénateurs Austin et Stratton.
That is what the discussion will be next Wednesday with Senators Austin and Stratton.