Vertaling van "aura lieu jeudi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

le cas échéant [ quand besoin est | lorsqu'il y a lieu | selon les besoins | quand besoin sera | lorsqu'il y aura lieu | si besoin est | en tant que de besoin | s'il y a lieu | périodiquement | de temps à autre | par intervalles | parfois | par moments ]
from time to time

chaque fois qu'il y a lieu [ chaque fois qu'il y aura lieu ]
from time to time and at all times hereafter

Le recensement aura lieu le 14 mai 1996 Soyez du nombre!
Census Day is May 14, 1996 Count Yourself In

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La réunion du Collège a porté sur les préparatifs du sommet européen qui aura lieu jeudi et vendredi.
The College meeting focused on the preparations of the European Council meeting taking place this Thursday and Friday.

La manifestation de lancement aura lieu au point de contrôle frontalier de Kapitan Andreevo, en Bulgarie le jeudi 6 octobre 2016 à 11 h 30 heure locale (10 h 30 heure de Bruxelles) et comprendra une présentation des véhicules, du matériel et des équipes de la nouvelle agence, ainsi qu'une conférence de presse à laquelle participera M. Dimitris Avramopoulos, commissaire chargé de la migration, des affaires intérieures et de la citoyenneté, le premier ministre bulgare, Boyko Borissov, la vice-Premier ministre bulgare et ministre de l'intérieur, Rumiana Bachvarova, le directeur de Frontex, Fabrice Leggeri, les ministres de l'intérieur de l'UE et d'autres hauts fonctionnaires.
The launch event takes place at the Kapitan Andreevo Border Checkpoint in Bulgaria on Thursday 6 October 2016 at 11:30 local time (10:30 Brussels time) and includes a presentation of the vehicles, equipment and teams of the new Agency, as well as a press conference attended by Migration, Home Affairs and Citizenship Commissioner Dimitris Avramopoulos, Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov, Deputy Prime Minister and Minister of Interior of Bulgaria Rumiana Bachvarova, Frontex Director Fabrice Leggeri, EU interior ministers and other senior officials.

Le Président Juncker a informé les membres du Collège de sa contribution au Conseil européen informel qui aura lieu ce jeudi 12 février.
President Juncker informed the members of the College about his contribution to the informal European Council which will take place on Thursday 12 February.

Avenir de la normalisation européenne Rapport: Edvard Kožušník (A7-0276/2010) Rapport sur l'avenir de la normalisation européenne [COM(2009)0690 - - 2010/2051(INI)] Commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs Le vote aura lieu jeudi
Future of European standardisation Report: Edvard Kožušník (A7-0276/2010) Report on the future of European standardisation [COM(2009)0690 - - 2010/2051(INI)] Committee on the Internal Market and Consumer Protection The vote will be held on Thursday

Le lancement aura lieu jeudi à 11h15 dans le coin VIP du hall d’entrée du Berlaymont.
The launch will take place at 11.15 on Thursday at the VIP corner inside the main entrance of the Berlaymont building.

M. Lutz Ribbe présentera cet avis aux journalistes lors d'un déjeuner-conférence de presse qui aura lieu jeudi 29 avril à 13 heures.
Mr Lutz Ribbe will be presenting the Opinion to journalists at an EESC press lunch due to take place at 1 o'clock on Thursday 29 April at the Novotel (120 rue Marché aux Herbes - just off the Grande Place).

Le vote aura lieu jeudi à 12 heures.
The vote will take place on Thursday at 12 noon.

Le vote aura lieu jeudi à 12 heures .
The vote will take place on Thursday at 12 noon .

Le vote aura lieu jeudi.
The vote will be taken on Thursday.

Le vote aura lieu jeudi à 10 heures.
The vote will take place on Thursday at 10 a.m.