Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Une justice à réaliser : aujourd'hui et demain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Achieving Justice Today and Tomorrow

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd'hui, la Commission européenne constate que ces déséquilibres sont en train d'être corrigés grâce aux réformes en cours et à la reprise économique, rendant ainsi l'Europe plus forte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

Today, the European Commission notes that these imbalances are being corrected thanks to ongoing reforms and economic recovery, making Europe stronger.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-06]

Le gouvernement s'engage-t-il, aujourd'hui, à corriger les inégalités fiscales que crée le budget envers les familles à revenu unique?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Will the government undertake today to do something about the tax inequalities their budget creates for single income families?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Aussi présentons-nous aujourd'hui une vision claire de la façon de corriger cet état de fait.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

Today, we present a clear vision on how to act to correct this.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-05-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-05-15]

À la suite de la décision du Conseil du 12 juillet 2016 établissant que l'Espagne et le Portugal n'ont pas engagé d'action suivie d'effets pour corriger leur déficit excessif, la Commission recommande aujourd’hui une nouvelle trajectoire d’ajustement budgétaire pour ces deux pays.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

Following the Council decision of 12 July 2016 that Spain and Portugal did not take effective action to correct their excessive deficits, the Commission today recommends a new fiscal adjustment path for both countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le paquet de mesures présenté aujourd’hui porte sur l’exécution budgétaire passée ainsi que sur les trajectoires que l’Espagne et le Portugal doivent désormais suivre pour corriger leurs déficits excessifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

Today's package addresses past fiscal performance as well as the paths Spain and Portugal should now take to correct their excessive deficits.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-26]

De nouvelles échéances devront être définies tant pour l'Espagne que pour le Portugal, afin que ces pays corrigent leur déficit excessif, et l'adoption des recommandations formulées aujourd'hui constitue une étape juridique nécessaire à cet effet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-06]

Both Spain and Portugal will require new deadlines to correct their excessive deficits and the adoption of today's recommendations is the necessary legal step to do so.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-07-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-07-06]

Étant donné qu’aucun nouvel argument n’a toutefois été présenté qui puisse induire une modification des conclusions en ce qui concerne la substitution des subventions instituées dans le cadre du DEPBS aujourd’hui interrompu par le DDS revu et corrigé, cet argument a été rejeté.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

However, since no new arguments were presented which would lead to a change in the conclusion with regard to the replacement of the subsidisation under the ceased DEPBS by the adjusted DDS, this argument cannot be accepted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-09-01]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-09-01]

Pourquoi le gouvernement conservateur n'agit-il pas dès aujourd'hui pour corriger ces erreurs causées par son incompétence et son inertie dans le dossier du bois d'oeuvre?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

Why is the Conservative government not doing something today to fix the mistakes caused by its incompetence and inertia on softwood lumber?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-04-17]

Le projet de loi qui nous est présenté aujourd'hui vient corriger cette situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-24]

The bill before us today redresses this situation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-09-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-09-24]

Ces deux changements draconiens ont été apportés au Code criminel, mais il a fallu attendre de 1993 à aujourd'hui pour corriger l'un de ces articles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Those two very far-reaching changes were made to the Criminal Code, but it took this long, from 1993 to today, to correct one of those sections.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aujourd'hui rescol a commercial jusqu'aujourd'hui jusqu'à aujourd'hui jusqu'à ce jour jusqu'à date jusqu'à maintenant jusqu'à présent à ce jour aujourd’hui à corriger

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

aujourd’hui à corriger ->

Date index: 2022-04-07