Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui [ Maintien de la paix de 1815 à aujourd'hui : actes du XXIe colloque de la Commission internationale d'histoire militaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Peacekeeping 1815 to Today [ Peacekeeping 1815 to Today: Proceedings of the XXIst Colloquium of the International Commission of Military History ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les enfants d'aujourd'hui, le monde de demain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Today's Children - tomorrow's world

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Sommet mondial pour les enfants : Enfants d'aujourd'hui, monde de demain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

World Summit for Children: Today's Children, Tomorrow's World

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

* La Commission ne considère pas la modification des durées des licences comme une mesure prioritaire pour faire face aux défis à court terme, car elles ont plutôt des répercussions sur le développement à long terme du projet commercial, qui n'est pas vraiment prévisible aujourd'hui.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* Changes to licence duration are not assessed by the Commission as a priority to meet short-term challenges because they rather impact on the long-term development of the business case, which is today not clearly predictable.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

[2] Aujourd'hui, la préoccupation majeure en ce qui concerne l'organisation et la gestion de l'Internet sur le plan international consiste à tenir vraiment compte dans la pratique de l'intérêt général à l'échelon planétaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

[2] Thus the principal international interest in the organisation and management of the Internet today is to ensure that the global public interest in the Internet is effectively translated in practice.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aujourd'hui, vraiment, il existe des possibilités d'exportation de gaz naturel liquéfié. Le gaz serait transporté vers des ports océaniques au Canada et exporté vers d'autres marchés, en Asie et ailleurs. Notre gaz aurait ainsi des débouchés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Today, really, the opportunity exists in the export market, dealing with liquid natural gas, going to tidewater in Canada, being exported to other markets, in Asia and elsewhere, that would provide for a marketplace for our gas.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

MmePat Capponi : Nous étions si impressionnés de constater que vous ne portiez pas de veste de Kevlar aujourd'hui — vraiment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ms. Pat Capponi: We were so impressed by the fact that you people were not wearing Kevlar vests today — really.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mme Pat Capponi : Nous étions si impressionnés de constater que vous ne portiez pas de veste de Kevlar aujourd'hui — vraiment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Ms. Pat Capponi: We were so impressed by the fact that you people were not wearing Kevlar vests today — really.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela signifie que la négociation est aujourd'hui vraiment mondiale. Les problèmes sont eux-mêmes devenus plus complexes parce qu'ils sont couverts par la législation nationale de chaque pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The issues themselves have become more complex, because they're rooted in national legislation in each of the participating countries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je trouve que cette situation est difficile pour les résidants du Nord qui vivent dans des communautés inuits, pour qui la pêche représente la survie et qui doivent aujourd'hui vraiment payer un prix d'or pour aller à la pêche.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

This is a difficult situation for residents of the North who live in Inuit communities. Fishing means their survival, and now they have to pay a fortune to be able to go out and fish.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Et puis il y a également cette vague d’arrestations qui, aujourd’hui, vraiment, décapite les leaders politiques, et donc aussi les interlocuteurs, dans cette question kurde.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

Next, there is also this wave of arrests which, today, are genuinely removing political leaders and therefore also the spokesmen on this Kurdish issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-19]

Il est aujourd’hui vraiment urgent de parvenir à un accord politique si l’on veut éviter la paralysie de l’Union, qui aura un effet négatif sur nos politiques et sur les États membres - et en particulier sur les nouveaux États membres, qui nourrissent des attentes légitimes concernant la politique de cohésion de l’Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

There is now a real urgency to reach a political agreement to avoid paralysis in the Union, which will have a negative effect on our policies and on Member States – particularly for the new ones who have legitimate expectations concerning the Union’s cohesion policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-28]

En outre, dans quelle mesure les États tiers ont-ils aujourd'hui vraiment tous besoin des aides de l'Union européenne ?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

Moreover, to what extent are third countries now really all dependent upon EU funds?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-04]

D'autres ont cherché : armée d'aujourd'hui armée de terre d'aujourd'hui jusqu'aujourd'hui jusqu'à aujourd'hui jusqu'à ce jour jusqu'à date jusqu'à maintenant jusqu'à présent page aujourd'hui à ce jour écran aujourd'hui aujourd’hui vraiment

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

aujourd’hui vraiment ->

Date index: 2021-02-07