Traduction de «aujourd'hui soudainement devenu » (Français → Anglais) :

Avec un nombre record de 30 bâillons, on avait du temps pour débattre de ce qui est aujourd'hui soudainement devenu une priorité.
With a record number of 30 gag orders, we had plenty of time to debate what has now suddenly become a priority.

De la même façon, lorsque je suis venue pour entendre le ministère de la Défense nationale, l'audience est soudain—sans doute en raison de la présence de certains visiteurs—devenue à huis clos, et je suis rentrée à la maison.
Similarly, when I came to hear the Department of National Defence, it suddenly— because I think of some visitors we had —became a closed hearing and I went home.

Au cours des discussions qui ont porté l’année dernière sur les enseignements à tirer, le débat sur la «capacité d’absorption», devenue aujourd’hui «capacité d’intégration», a soudainement fait son apparition.
In the debate on these lessons, the term ‘absorption capacity’, which is now called ‘integration capacity’, has suddenly cropped up in the last year.