C'est déjà un outil puissant; la motion dont nous sommes saisis aujourd'hui renforcerait sensiblement ce pouvoir en incluant les propositions de restructuration, ce qui est une question à part.
That is a powerful tool already, but today's motion would drastically increase that power by tossing in the unrelated question of restructuring packages.
