Vertaling van "aujourd'hui mme phyllis " (Frans → Engels) :

J'aimerais maintenant vous présenter nos quatre témoins d'aujourd'hui: il s'agit de Mmes Sherry Levitan, Joanne Wright, Phyllis Creighton et Juliet Guichon.
With that in mind, I'd like to introduce to you our four witnesses: Sherry Levitan, Joanne Wright, Phyllis Creighton, and Juliet Guichon.

Merci. Nous accueillons aujourd'hui Mme Phyllis Yaffe, qui représente l'Alliance Atlantis Communications Inc (1540) Mme Phyllis Yaffe (chef de la direction, Broadcasting Group, Alliance Atlantis Communications Inc.): Merci, monsieur le président, et bonjour aux membres du comité et au personnel.
We have, representing Alliance Atlantis Communications, Ms. Phyllis Yaffe (1540) Ms. Phyllis Yaffe (Chief Executive Officer, Broadcasting Group, Alliance Atlantis Communications Inc.): Thank you, Mr. Chairman, and good afternoon, members of the committee and staff.

Je prierai pour que, dans ce pays que nous appelons le Canada, les gens aient le droit de voter avec leur conscience au Parlement (1010) Mme Lily Murphy (À titre individuel): Je suis ici aujour'hui pour vous exprimer mes sentiments par rapport au mariage homosexuel.
I would pray that in the land we call Canada, the people be allowed to vote with their conscience if this comes to Parliament (1010) Mrs. Lily Murphy (As Individual): I am here today to express my feelings on same-sex marriages.

Mme Phyllis Yaffe: Je vais commencer par répondre au moins au problème d'aujourd'hui.
Ms. Phyllis Yaffe: I'll start by answering at least today's problem for you.

Mme Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib.): Je veux aujour-d'hui souhaiter la bienvenue au député de Saranda, de la République d'Albanie, qui effectue sa première visite au Canada.
Mrs. Eleni Bakopanos (Saint-Denis, Lib.): I rise today to welcome the member of Parliament from Saranda of the Republic of Albania on his first visit to Canada.