Vertaling van "augmentera quand nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Rétrospective 1936 - Quand nous reverrons-nous tous les trois?
Retrospective 1936 - When shall we three meet again?

Quand moi deviens nous
Me and We

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous assurons actuellement le suivi de 500 navires par jour environ grâce à l'ILLPN et nous prévoyons que ce chiffre augmentera à 1 000 par jour quand le système sera pleinement opérationnel en mars.
We currently track about 500 vessels a day in LRIT, and we anticipate 1,000 a day when it is fully operational in March.

M. Tony Valeri: Alors vous dites que lorsque le dividende fiscal fera son apparition, il devrait servir à remédier à certaines compressions qui ont affecté les programmes sociaux, et que par la suite, quand le dividende augmentera, nous devrions considérer une réduction d'impôts plus généralisée à un moment donné.
Mr. Tony Valeri: So you're stating that the fiscal dividend, when it emerges, should be directed toward dealing with some of the cutbacks that in fact had to take place with respect to social programs, and subsequent to that, when the dividend increases, we should consider a broader-based tax cut at some point.

De plus, comme l'eau embouteillée va devenir un sujet de mécontentement dans certaines collectivités parce que son prix augmentera quand nous aurons épuisé le stock acheminé par bateau, nous avons investi dans un plus grand nombre de machines Dyna-Pro, qui sont des dispositifs de filtration de l'eau.
In addition, because bottled water will become contentious in some communities, because there will be higher prices when we run out of the sealift supply, we invested in more Dyna-Pro machines, which are water filtration devices.

Si nous réussissons à faire progresser la technologie, nous serons en mesure de commencer à la déployer quand la communauté mondiale intensifiera ses efforts et augmentera graduellement le prix du carbone.
If we're successful in advancing technology, then we'll be in a position to start deploying that as the world steps up its effort and raises the price of carbon over time.

Quand les deux autres seront réactivés, si la société en obtient l'autorisation, cette responsabilité augmentera de 100 p. 100. Bref, si la modification du gouvernement est adoptée, nous allons accroître notre degré de responsabilité.
So, again, if the government's amendment was to go through, we would expand the liability.