Il prévoit tout d'abord dans tous les pays un appui à la collecte sur le terrain, à la conservation et à l'exploitation des savoirs et savoir- faire des cultures bantu (tradition orale, linguistique, musique, danse, procédés de fabrication,...) par des équipes pluridisciplinaires formées et équipées dans ce but.
In all the countries concerned it relates primarily to support for the on the spot collection, conservation and exploitation of the knowledge and skills of the Bantu cultures (oral traditions, languages, music, dance, manufactured processes, ...) by multi-disciplinary teams trained and equipped with this end in mind.
