Traduction de «audiométrie par renforcement visuel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

audiométrie par renforcement visuel
Visual Reinforcement Audiometry

audiométrie par renforcement conditionné
conditioned reinforcement audiometry

audiométrie par conditionnement opérant au moyen de renforcement tangible
Tangible Reinforcement Operant Conditioning Audiometry

contrôle visuel renforcé
in-depth visual examination

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si vous voulez faire quelque chose pour les personnes aveugles et ayant une déficience visuelle, voici ce que vous pouvez faire: renforcer notre infrastructure d'information, nos bibliothèques, nos systèmes d'apprentissage.
If you want to do something for blind and visually impaired people, this is what you can do: strengthen our information infrastructure, our libraries, our learning systems.

Ils renforcent le sentiment d'unité nationale, permettent de souligner les vies perdues et constituent un rappel visuel de notre devoir de mémoire.
They convey a sense of national unity and a manner of recognizing loss, and they stand as our visual pledge to never forget.

– Le programme européen INTERACT prévoit un renforcement des capacités et un soutien logistique ainsi que des outils de communication (par exemple, identité visuelle, site web, lettre d'information) faisant connaître les résultats de la stratégie dans les médias et auprès du grand public.
– the EU programme INTERACT provides capacity-building and organisational support, as well as communication tools (e.g. visual identity, website, newsletter) publicising results of the Strategy in the media and to the general public;

Ce que nous offrons, c'est une autre option, un dispositif de détection appelé Toxin Guard, qui pourrait renforcer la confiance des consommateurs à l'égard de la salubrité des aliments qu'ils mangent, et qui a été conçu pour produire un signal visuel montrant que ce qui se trouve dans l'emballage de plastique est comestible.
What we humbly offer is the possibility of another option, a detection device called Toxin Guard, which could provide even more confidence to the consuming public that their food is safe to eat, engineered to produce a visual signal that whatever is contained within that plastic wrap is generally okay to bite into.

Ses efforts incessants pour renforcer les liens entre les pays de la Francophonie se sont matérialisés par la publication de cet ouvrage, inspirant à la fois par ses qualités académiques et sa beauté visuelle.
His tireless efforts to forge stronger links between the countries of La Francophonie led to the publication of this book, which is not only academically excellent but visually stunning.

«97 ter. “Signaux lumineux”: périodes de lumière destinées à renforcer des signaux visuels ou sonores; »
‘97b. “light signals”: light appearances to accompany visual or sound signals; ’

Notre volonté de renforcer les structures démocratiques ne se limite pas à la réforme du Sénat. Nous voulons offrir aux électeurs la possibilité de se prononcer plus souvent et tenons à garantir l'intégrité de notre système électoral en exigeant l'identification visuelle de chaque électeur.
Our interest in enhancing our democratic structures is not limited simply to Senate reform, but will also be achieved through offering voters expanded opportunities to cast a ballot, and through safeguarding our electoral system from fraud through the requirement of visually identifying each elector.

12 bis. de promouvoir l'utilisation du patrimoine cinématographique comme un moyen de renforcer la dimension européenne dans l'enseignement et de promouvoir la diversité culturelle; d'encourager et de favoriser l'enseignement visuel, l'enseignement du cinéma et de la culture médiatique dans les systèmes nationaux d'éducation (notamment, dès le secondaire), dans les programmes de formation professionnelle et dans les programmes européens; de promouvoir une collaboration étroite entre les producteurs, les distributeurs, les diffuseurs et les instituts cinématographiques dans un but éducatif, tout en respectant les droits d'auteurs;
12a. Promote the use of the film heritage as a way of strengthening the European dimension in education and promoting cultural diversity; foster and promote visual education, film studies and media literacy in national educational systems (particularly from secondary school onwards), professional training programmes and European programmes; promote close cooperation between producers, distributors, broadcasters and film institutes for educational purposes, while respecting copyright issues.