Vertaling van "audiences auraient lieu " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

audience ayant lieu l'après-midi | audience de relevée
court sitting p.m.

changement de lieu de l'audience | changement du lieu du procès | dépaysement
change of venue

lieu de l'audience
place of hearing

changement du lieu d'audience
change of venue of hearing

lieu d'une audience
place of hearing [ place of a hearing ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On nous a avisés un mardi que des audiences auraient lieu le jeudi suivant à Vancouver, et on nous a demandé si nous pourrions y participer?
We received notice on a Tuesday that hearings were going to take place Thursday in Vancouver, and could we make it?

Ensuite, le formulaire de renseignements personnels et l'audience auraient lieu dans les 60 à 90 jours.
Then we'd leave the PIF and the hearing for within 60 to 90 days.

Le sénateur Kirby : Les audiences auraient lieu ici, dans la grande salle à la table ovale de l'édifice de l'Est.
Senator Kirby: The hearings would be held here in the big room with the big oval table in the East Block.

Toutes les organisations visées dont nous avons les noms, qu'il s'agisse de syndicats ou d'associations d'employeurs, ont été averties que ces audiences auraient lieu et nous cherchons maintenant des moyens d'en informer également les Canadiens de tout le pays afin de leur permettre d'y participer également.
All of the organizations that are involved and that we've identified, whether they're trade unions or employers' associations, have been warned that these hearings are coming up, and we are now looking for ways to bring the same news to ordinary Canadians across the country to give them an opportunity to contribute.

M. John Solomon: Mais personne n'a dit quand ces audiences auraient lieu.
Mr. John Solomon: But there is no indication as to when.