Traduction de «audcent » (Français → Anglais) :

M. Mark Audcent—Légiste et conseiller parlementaire—Hommage à l'occasion de sa retraite
Mr. Mark Audcent—Law Clerk and Parliamentary Counsel—Tribute on Retirement

Mark Audcent est de ceux qui nous ont servis efficacement et en toute loyauté.
Mark Audcent is one of those who have served us well and faithfully.

M Audcent nous a rendu de fiers services et il s'est acquitté de son rôle de façon remarquable, en accordant une grande attention aux détails et en faisant preuve de générosité.
A man of the law, Lawyer Audcent has served us with distinction, study and generosity.

Mark Audcent s'apprête maintenant à entreprendre une nouvelle étape de sa vie, la retraite. Nous lui souhaitons bon voyage.
As Mark Audcent embarks on his new course, retirement, we say bon voyage.

L'honorable Anne C. Cools : Honorables sénateurs, je rends aujourd'hui hommage à notre très cher Mark Audcent, vaillant et dévoué légiste et conseiller parlementaire du Sénat.
Hon. Anne C. Cools: Honourable senators, I rise today to honour our most beloved Mark Audcent, our devoted and industrious Law Clerk and Parliamentary Counsel of the Senate.