Vertaling van "au niveau des ministres délégués " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

au niveau des ministres délégués
at the Vice-ministerial level

ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé des affaires européennes
Minister with responsibility for European Affairs

ministre délégué auprès d'un ministre
minister delegate attached to a minister

ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé de la coopération
Minister attached to the Minister for Foreign Affairs, with responsibility for Cooperation

Lignes directrices pour la correspondance des ministres, du sous-ministre et des sous-ministres délégués
Guidelines for Ministerial and Deputy Ministerial Correspondence

ministre délégué au Tourisme [ ministre déléguée au Tourisme | ministre du Tourisme ]
Minister for Tourism [ Minister of Tourism ]

ministre délégué | ministre déléguée
minister for

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une réunion au niveau des ministres s'est tenue à Bruxelles les 6 et 7 juin 2000 pour lancer le processus de négociation, réunion à laquelle ont assisté les ministres des dix pays.
To set the negotiations on course, a two-day ministerial level meeting was held in Brussels on 6-7 June 2000, attended by Ministers from all 10 countries.

* intensifier le dialogue au niveau des ministres des finances et des ministres adjoints, en veillant tout particulièrement à améliorer le dialogue sur les questions financières à l'échelle mondiale, à renforcer la consultation en matière de politique macro-économique, à renforcer la coopération en matière de surveillance et de réglementation financières, à combattre le blanchiment d'argent et à renforcer la coopération douanière.
* and intensifying dialogue among Finance Ministers and their Deputies, with particular regard to enhancing our dialogue on global financial issues, enhancing macro-economic policy consultation, strengthening co-operation in financial supervision and regulation, combating money-laundering, and strengthening customs co-operation.

D'autres conférences au niveau des suppléants, auxquelles ont assisté certains des pays candidats, ont eu lieu (le 18 octobre, le 24 octobre et le 8 novembre) et une conférence au niveau des ministres a été tenue avec la Bulgarie et la Roumanie, le 18 novembre.
Further deputies conferences were convened with some of the candidates (on 18 October, 24 October and 8 November), and a ministerial conference with Bulgaria and Romania was held on 18 November.

les chefs d'État, les chefs de gouvernement, les ministres, les ministres délégués et les secrétaires d'État;
heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;

Partie requérante: Ministre délégué, chargé du budget
Applicant: Minister delegate for the budget

Il se réunit au niveau des ministres de la défense au moins deux fois par an, et dans des formations spécifiques, par exemple au niveau des directeurs de la recherche et de la technologie ou de la politique de défense, à d’autres occasions.
It meets at Defence Minister level at least twice a year, and in specific compositions, such as Research and Technology Directors or Defence Policy Directors, at other times.

les chefs d'État, les chefs de gouvernement, les ministres, ministres délégués et secrétaires d’État;
heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;

i) les chefs d’État, les chefs de gouvernement, les ministres, les ministres délégués et les secrétaires d’État;
(i) heads of State, heads of government, ministers and deputy or assistant ministers;

Ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé des affaires européennes
Minister with special responsibility for European Affairs