Personnellement, j'espère que nous établirons des zones de commerce international au Canada, c'est d'ailleurs une idée que je défends. Ces zones attireraient des exportateurs étrangers de même que des fabricants du Canada, qui pourraient transporter des produits dangereux, pour les modifier ou y ajouter de la valeur ou en modifier des composantes.
Something I'm personally looking at and hoping to promote is establishing foreign trade zones in Canada, which would mean we would have foreign exporters as well as manufacturers in Canada taking products that could be dangerous, but changing them and adding value to them or changing the components.
