Traduction de «attentats suicides vont » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

attentat suicide [ attentat-suicide | attaque suicide | attentat suicidaire | attaque suicidaire | attentat suicide homicide ]
suicide attack [ suicidal attack ]

attentat-suicide à la bombe [ attentat-suicide à l'explosif | attentat suicide à la bombe ]
suicide bombing [ suicide-homicide bombing ]

kamikaze | auteur d'attentat-suicide | auteure d'attentat-suicide
suicide bomber | human bomb

attentat suicide
suicide attack

attentat-suicide
suicide bombing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les attentats suicides vont donc à l'encontre des principes qui sont au cœur de la Constitution du pays.
Suicide bombing is contrary to the very heart of our constitutional principles.

Les attentats suicides vont donc à l'encontre de nos principes de gouvernement constitutionnel.
Suicide bombing is contrary to the very heart of our constitutional principles.

Honorables sénateurs, je pose la question parce que les attentats suicides vont à l'encontre du fondement même de notre concept de civilisation et de notre vénération de la vie.
Honourable senators, I raise the question because suicide bombing cuts contrary to the essence of our concept of civilization and our reverence for life.

Les attentats suicides vont donc, à mon sens, à l'encontre de nos principes nationaux de gouvernement constitutionnel.
Suicide bombing is, therefore, in my view contrary to our national principles of constitutional governance.

Les attentats suicides vont donc à l'encontre de nos principes nationaux de gouvernement constitutionnel.
Suicide bombing" is contrary to the heart of the national principles of constitutional governance.