Traduction de «atteint 120 milliards » (Français → Anglais) :

Cet écart, qui a atteint 120 milliards d'euros en 2000, est dû à 80% aux investissements de R D inférieurs des entreprises en Europe.
This gap reached more than EUR120 billion in 2000, 80 % of which was due to lower RD investment by business in Europe.

Maintenant, le coût s'élève à 120 millions de dollars par avion et le budget total atteint 10 milliards de dollars.
Now the costs are at $120 million a plane, a budget that has bloomed $10 billion.

A l’échelle européenne, les financements de la BEI en faveur des PME ont atteint 13 milliards d’euros en 2011 : en d’autres termes, plus de 120 000 PME européennes ont pu ainsi bénéficier du concours de la BEI.
Throughout Europe as a whole, the finance provided by the EIB to SMEs amounted to EUR 13bn in 2011: in other words, more than 120 000 European SMEs were therefore able to receive support from the EIB.

L'aide fournie par les pays de l'OCDE durant la période 1990-1993 a atteint US$ 120 milliards (les plus grands donateurs bilatéraux ont été les pays de l'UE, l'Allemagne en tête).
Assistance provided by the countries of the OECD during the period 1990-1993: US$ 120 billion (the largest bilateral donors have been the countries of the EU with Germany as a leader).

À cela s'ajoutent les subventions de l'État qui, pour les deux chaînes confondues, ont atteint, selon les estimations de la Commission, 344 millions de francs en 1990, 1 milliard de francs en 1992 et 120 millions de francs en 1994.
In addition to the above, the Commission estimated that the State granted to the two channels together Ffr 344 million in 1990, Ffr 1 000 million in 1992 and Ffr 120 million in 1994.