Traduction de «atteindre 165 millions » (Français → Anglais) :

Pouvant atteindre 165 millions d’euros, ce nouveau dispositif apporte une aide pour le retrait du marché des volumes excédentaires et vient s’ajouter au programme d'un maximum de 125 millions d’euros pour les fruits et légumes annoncé le 18 août. Celui-ci a été suspendu en septembre parce qu'il s'est avéré, à la suite de demandes provisoires, que la totalité du budget avait déjà été demandée.
Worth up to €165 million, this new scheme provides support to withdraw surplus volumes from the market and comes in addition to the programme worth up to €125 million for fruit vegetables that was announced on August 18, but suspended on September 10 because provisional applications showed that the full budget allocation had already been claimed.

Les exportations du Myanmar vers l'UE ont augmenté de 35 % en 2013 pour atteindre 223 millions d'euros (contre 165 millions d'euros en 2012).
Myanmar/Burma exports to the EU increased by 35% in 2013 to amount to €223 million (compared to €165 million in 2012).

Les exportations du Myanmar vers l’UE ont augmenté de 35 % en 2013 pour atteindre 223 millions d’euros, contre 165 millions d’euros en 2012.
Myanmar exports to the EU increased by 35% in 2013 to reach €223 m compared to €165 m in 2012.

Le volume de passagers a augmenté de 165 p. 100 pour atteindre 12,8 millions.
Our traffic has grown 165 per cent to 12.8 million passengers.

Un réinvestissement de 165 millions de dollars sur cinq ans aidera le gouvernement fédéral à atteindre son objectif de parachèvement du réseau des parcs nationaux et des aires marines de conservation.
Reinvestment of $165 million over five years will assist the federal government in achieving its goal to complete the national parks and marine conservation areas system.