M. Albert Marshall: Nous voyons aujourd'hui que la tâche est si grande et que nous sommes si peu nombreux que nous nous attachons à convaincre les écologistes, les naturalistes, les pêcheurs, les entreprises, le gouvernement que nous devons nous rassembler et réellement planifier le maintien de notre système fragile pour les générations futures.
Mr. Albert Marshall: We are now in a process in which the task before us is so great and we are so outnumbered, because our population is so small, that our endeavour now is to convince the environmentalists, the naturalists, the fishermen, the businesses, the government, as to how we can come together as one and really plan how much our delicate system could sustain for future generations.
