Les inspecteurs de l'Agence internationale de l'énergie atomique illustrent clairement à quel point il est important de travailler par l'entremise des Nations Unies et de ses organismes pour envoyer des gens sur le terrain afin de mener des enquêtes; en effet, comme l'expérience l'a montré dans le cadre de telles inspections, ils peuvent trouver une mine d'informations inestimables sur le programme nucléaire de l'Iran.
The International Atomic Energy Agency inspectors are a wonderful example of how important it is to work through the United Nations and its agencies to get people on the ground to investigate situations, in that what they have been able to find when they were able to make inspections has been a treasure trove of information about Iran's nuclear program.