Vertaling van "ateliers seront axés " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les travaux seront axés
activity will be focused

Atelier axé sur les personnes
People-oriented Workshop

Atelier ministériel pour développer le modèle de gestion des ressources humaines axée sur les compétences
National Workshop for the Development of a Competency-based Human Resources Management Model [ National Workshop for the Development of a Competency-based HR Management Model ]

Atelier régional sur le désarmement axé sur les armes chimiques en Amérique latine et dans les Caraïbes
Regional Disarmament Workshop for Latin America and the Caribbean with Special Emphasis on Chemical Weapons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des ateliers axés sur l'orientation professionnelle des jeunes seront proposés pour leur présenter les programmes d'EFP et pour discuter des attentes d'un employeur moderne à l'égard de jeunes diplômés.
Career-counseling events for youngsters will be organised to present them VET programmes and to discuss what modern employers expect from graduates.

Les ateliers seront axés sur la localisation des sources d’information ainsi que sur la présentation tant des exigences légales que des avantages liés à l’amélioration des performances environnementales. Un module de formation sera également consacré aux manières d’apporter une assistance aux PME (approche réactive) et d’associer les PME à la politique environnementale, au-delà du simple respect des exigences (approche proactive).
The focus of the workshops will be on where to find information, presenting both the legal requirements and the benefits of improved environmental performance, and including a training module on how to provide assistance to SMEs (reactive approach) and how to involve SMEs in environment policy beyond compliance (proactive approach).

D'autres ateliers de la conférence seront axés sur les tendances technologiques et sociales les plus importantes de demain.
Other conference workshops will focus on tomorrow's major technological and societal trends.

Quatre événements parallèles seront organisés (par exemple des expositions, des présentations de mode et des ateliers). Chacun d'eux sera axé sur un aspect particulier (par exemple, les arts graphiques, la mode, et les beaux arts).
There will also be four connected events (e.g. exhibitions, fashion shows, workshops), each of which will concentrate on one field of design (e.g. graphic design, fashion, design and fine arts).