Traduction de «atelier national sur les nouvelles sources de recettes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Atelier national sur les nouvelles sources de recettes
National Workshop on New Revenue

Atelier national sur la tuberculose : VIH et autres sources de préoccupation nouvelles
National Workshop on Tuberculosis: VIH and Other Emerging Issues

Comité intérimaire des Nations unies sur les sources d'énergies nouvelles et renouvelables
United Nations Interim Committee on New and Renewable Sources of Energy

Conférence des Nations unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables | UNERG [Abbr.]
United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy | UNCNRSE [Abbr.] | UNERG [Abbr.]

Groupe d'experts de haut niveau de l'Organisation des Nations Unies sur les sources d'énergie nouvelles et renouvelables et leur impact sur l'environnement
High-level United Nations Expert Group on New and Renewable Sources of Energy and their Impact on Environment

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est géré au niveau national et la vente de ses droits d’utilisation assure une source de recettes importante aux États membres. Ces recettes resteront la propriété exclusive des États membres.
It is managed at national level and Member States receive valuable revenues from the sale of spectrum rights – and these revenues will remain exclusively with Member States.

36. estime que pour maintenir également la qualité des SSIG prestés, les États membres doivent mettre en place de nouvelles sources de recettes, et appelle par conséquent la Commission à produire rapidement une étude de faisabilité basée sur la décision des chefs d'État européens du 11 mars 2011 ;
36. Considers that, not least in order to maintain the delivery of quality SSGI, the Member States need new income, and calls on the Commission swiftly to produce a feasibility study based on the European Heads of State decision of 11 March 2011 ;

36. estime que pour maintenir également la qualité des SSIG prestés, les États membres doivent mettre en place de nouvelles sources de recettes, et appelle par conséquent la Commission à produire rapidement une étude de faisabilité basée sur la décision des chefs d'État européens du 11 mars 2011;
36. Considers that, not least in order to maintain the delivery of quality SSGI, the Member States need new income, and calls on the Commission swiftly to produce a feasibility study based on the European Heads of State decision of 11 March 2011;

Les nouvelles règles permettront aux producteurs d'électricité à partir de sources renouvelables de tirer une part croissante de leurs recettes d'opérations sur le marché.
New rules will allow renewable electricity generators to earn increasing shares of their revenues from the market.

à sensibiliser aux possibilités qu’offre le sport en tant que «nouvelle source de croissance et d’emploi en Europe», en diffusant des informations et en assurant une coordination au niveau national et à celui de l’Union européenne.
Raise awareness about the potential of sport as a ‘new source of growth and employment in Europe’, through information and coordination at national and EU level.

Avec le bon choix de la taxe et sa bonne mise en œuvre, nous pourrions disposer d’une importante nouvelle source de recettes tout en maintenant notre compétitivité.
With the right choice of tax and its proper implementation, we could have an important new source of revenues while still maintaining our competitiveness.

L'adhésion de la Communauté à l'acte de Genève créera une nouvelle source de recettes pour l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles).
The accession of the Community to the Geneva Act will create a new source of revenues for the Office for the Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs).

La commission de la recherche, du développement technologique et de l'énergie estime que l'apport premier de ce texte réside dans la création d'une nouvelle source de recettes fiscales qui permettra aux États membres de réduire les prélèvements obligatoires sur le travail et de contribuer ainsi à réduire le chômage.
The Committee on Research, Technological Development and Energy considers that its main contribution will be to set up a new source of fiscal revenue, providing the opportunity for the Member States to reduce compulsory taxes on employment and thus help reduce unemployment.

L’évaluation indique que les membres du PEGSCO sont sollicités en tant que source informative importante concernant les besoins détectés au niveau national ou international et que, dans le même temps, des ateliers de partage de connaissances sont organisés pour leur permettre d’échanger les expériences acquises et les enseignements tirés des projets avec les délégués d’autres États membres et les services des institutions de l’Union.
The evaluation suggests that PEGSCO members are solicited as they are an important source of knowledge about needs established at national or international level and, at the same time, that knowledge sharing sessions are organised that enable them to exchange experience and lesson learned with other Member States representatives and with the EU institutions.