Traduction de «atel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Atelier, 4e Régiment de défense antiaérienne [ Atel 4 Régt DAA ]
4 Air Defence Regiment Workshop [ 4 AD Regt Wksp ]

210e Atelier, École d'artillerie de défense antiaérienne [ 210 Atel École Artil DAA ]
210 Air Defence Artillery School Workshop [ 210 AD Arty School Wksp ]

Atelier de campagne interarmées [ Atel C I ]
Joint Field Workshop [ J Fd Wksp ]

atèle de Geoffroy du Panama | atèle orné
ornate spider monkey | Panama spider monkey | red spider monkey | red-bellied spider monkey

atèle arachnoïde
muriqui | woolly spider monkey

atèle du Costa Rica | singe araignée du Panama | singe-araignée aux mains noires
black-browed spider monkey | red-bellied spider monkey

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ateles geoffroyi et Brachypelma albopilosum du Nicaragua;
Ateles geoffroyi and Brachypelma albopilosum from Nicaragua;

62. est dans l'attente de davantage de progrès en vue de sortir de l'impasse dans laquelle se trouvent les négociations du cycle de Doha pour le développement, y compris au niveau des droits de propriété intellectuelle, et souhaite maintenir la pression sur la Commission pour qu'elle s'y atèle, notamment dans le contexte de la prochaine conférence ministérielle en mars;
62. Is waiting for a further progress in overcoming the deadlock of the Doha Development Round Negotiations, including on Intellectual Property Rights and wants to maintain pressure on the Commission to work on it, in the context also of the next Ministerial conference in March;

Par ailleurs, la Commission s’atèle à promouvoir une utilisation responsable des médias et de l’internet.
The Commission furthermore strives to promote a responsible use of media and the Internet.

L'achat d'Eurogen aura lieu par l'intermédiaire d'Edipower, une société spécialement créée en vue de l'opération par Edison et ses partenaires industriels et financiers AEM Milano, AEM Torino, ATEL, UniCredito Italiano, MRBS Capital Partners (contrôlée par Royal Bank of Scotland) et Interbanca.
The purchase of Eurogen will take place through Edipower, a vehicle company created for the purpose of the acquisition by Edison and industrial and financial partners AEM Milano, AEM Torino, ATEL, UniCredito Italiano, MRBS Capital Partners (controlled by Royal Bank of Scotland) and Interbanca.

L'enquête de la Commission a également mis en lumière qu'EnBW détient une participation de contrôle dans WATT AG, un important producteur d'électricité suisse, alors qu'EDF, de son côté, a traditionnellement eu des relations commerciales étroites avec ATEL, un autre acteur important sur le marché suisse de l'électricité.
The Commission's investigation also showed that EnBW has a controlling stake in WATT AG, a major Swiss electricity producer, while EDF has traditionally enjoyed a close commercial relationship with ATEL, another important player in the Swiss electricity market.

Monsieur Calla, votre organisation atelle participé à l'élaboration du projet de loi C-27?
Mr. Calla, did your organization have any input into the development of Bill C-27?