Traduction de «assuré qu’elle soutiendrait » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

compagnie assurant elle-même son service d'escale
self-handling airline

elles mettent en oeuvre les mesures nécessaires pour assurer le bon fonctionnement de l'accord
they shall introduce the measures necessary to ensure the good functioning of the agreement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Toutefois, je remercie la Présidence belge, qui a assuré qu’elle soutiendrait la position du Parlement.
However, I am grateful for the assurance from the Belgian Presidency that it will support Parliament’s position.

L’Union européenne insiste également sur le fait qu’elle soutiendrait la prorogation de l’accord qui permettrait d’assurer la continuité et l’avenir des activités du Bureau.
The EU has also stressed that it would support a longer-term agreement that could guarantee the continuity and predictability of the work of the Office.

À cette occasion, elle a reçu l’assurance que l’Union européenne soutiendrait pleinement la Géorgie en vue des prochaines élections.
On that occasion, she was assured that the European Union would give the utmost support to Georgia in the coming elections.