Vertaling van "assurer sa propre sécurité quand les dirigeants palestiniens semblent " (Frans → Engels) :

Il est très difficile de contester le droit d’Israël à assurer sa propre sécurité quand les dirigeants palestiniens semblent incapables de mettre un terme aux attentats suicides.
It is very difficult to contest Israel's right to make itself secure, when Palestinian leaders seem unable to stop suicide bombers.

Nous n'avons pas vraiment abordé ce thème avec le Venezuela, parce que ce pays a quand même les moyens d'assurer sa propre sécurité.
We haven't really broached the subject with Venezuela because that country can afford to ensure its own security.